Komputer for Alle 2001 #5

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Komputer for Alle 2001 #5 / CD 5 (Black) - 2001.iso / PhotoImpact / data1.cab / Iedit_S / Ierc.dll / string.txt next >

Wrap

Text File | 1998-04-24 | 82.9 KB | 1,863 lines

6 Untitled 100 Falla en iniciar OLE. Asegurar de que las bibiliotecas OLE son de la versi≤n correcta. 135 Arrastrar a Mover Objeto 1000 Enviar un objeto a la capa de fondo\nEnviar a Fondo 1001 Enviar un objeto una capa abajo\nEnviar a Atrßs 1002 Traer un objeto una capa mßs\nTraer a Frente 1003 Traer un objeto a la capa arriba\nTraer a Arriba 1010 Hacer una nueva selecci≤n o cambiar una selecci≤n existente\nHacer una nueva selecci≤n o cambiar una selecci≤n existente 1011 Ver otras opciones\nMen· Opciones 1012 Definir el giro de un objeto\nGirar o golpear una selecci≤n u objeto 1013 Seleccionar la forma de una ßrea de selecci≤n\nSeleccionar la forma de una selecci≤n 1014 Elegir la magnificaci≤n de una imagen\nCambiar la muestra de magnificaci≤n de una imagen 1017 Determinar el rango de colores a seleccionar\nDeterminar el rango de colores a seleccionar 1018 Pulsar o arrastrar una lφnea para hacer una selecci≤n\nPulsar o arrastrar una lφnea para hacer una selecci≤n 1019 Pulsar o arrastrar alrededor de una ßrea para hacer una selecci≤n\nPulsar o arrastrar alrededor de una ßrea para hacer una selecci≤n 1020 Recoger pixels conectados o desconectados con color similar\nRecoger pixels conectados 1023 Hacer una selecci≤n tomar a bordes\nHacer una selecci≤n tomar a bordes 1024 Determinar el rango de sensitividad de tomar a\nDeterminar el rango de sensitividad de tomar a (1..10 pixels) 1028 Hacer borde suave alrededor de la selecci≤n\nBorde Suave (0..150 pixels) 1034 Crear una ßrea de selecci≤n basada en un tama±o fijo\nCrear una ßrea de selecci≤n basada en un tama±o fijo 1036 Anchura de una ßrea de selecci≤n\nAnchura de una selecci≤n fija 1037 Altura de una ßrea de selecci≤n\nAltura de una selecci≤n fija 1040 \nColor-1 1041 \nColor-2 1042 \nColor-3 1043 \nColor-4 1044 \nColor-5 1045 \nColor-6 1046 \nColor-7 1047 \nColor-8 1048 \nColor a pintar 1050 Mostrar la imagen entera en tama±o real (100%) 1051 Mostrar la imagen entera en una porporci≤n de zumbido que puede encajar en el espacio de trabajo 1053 Cambiar la proporici≤n de zumbido para ver una imagen\nProporci≤n de Zumbido 1055 Ensanchar o encojer un objeto (Sostener la Cambio abajo para mantener la proporci≤n de aspecto)\nRecalibrar 1056 Ajustar pendiente u oblicuidad de un objeto\nInclinar 1057 Distorcionar la forma de un objeto\nDistorcionar 1058 Cambiar la apariencia del objeto al ojo en respecto a su posici≤n y distancia relativa.\nPerspectiva 1059 Usar una lφnea horizontal para girar un objeto\nGirar usando una lφnea horizontal 1060 Usar una lφnea vertical para girar un objeto\nGirar usando una lφnea vertical 1061 Girar un objeto libremente\nGirar Libremente 1062 Transformaci≤n 3D virtual 1063 Girar un objeto en sentido de reloj por grados\nGirar en sentido de reloj 1064 Girar un objeto contra reloj por grados\nGirar contra reloj 1066 Especificar el grado de giro\nGirar por grados 1074 Elegir forma de un pincel\nElegir forma de un pincel 1075 Definir el tama±o de la cabeza de pincel\nDefinir el tama±o de la cabeza de pincel 1077 Guardar las opciones actuales a Mi Galerφa\nA±adir atributos de herramienta a Mi Galerφa 1078 Definido preestablezca no le prohiben la opci≤n del cambio mßs fßcil \nDefinida opci≤n 1079 Modo de la tablilla de Wacom\nModo de la tablilla de Wacom 1080 De palanca Pluma/Borrador\nDe palanca Pluma/Borrador 1081 Definir el grado de transparencia al aplicar color a una imagen\nControlar transparencia de pintura (0..99%) 1082 Definir la densidad de color al pintar\nDefinir el espacio entre gotas de pintura (1..300%) 1083 Ajustar cußnto el color mezcla a lo largo de los bordes de una imagen\nSuavizar bordes de pintura (0..100%) 1084 Controlar cußnto color se unte sobre una imagen\nControlar distribuci≤n de pintura (1..100) 1085 Controlar cußnto color se aplica\nControlar presi≤n de pincel (1..100) 1086 El nivel de retoca la herramienta\nNivel 1088 Controlar la manera de unir pintura con una imagen\nControlar c≤mo une la pintura 1091 Definir la fuerza del efecto aplicado\nDefinir la fuerza del efecto 1094 Ver varios comandos de modo pintar\nElegir un modo de pintar 1095 Ver varios comandos de modo clonear\nElegir un modo clonear 1097 Cambiar cußnto puede ver a travΘs de los objeto(s) seleccionado(s)\nTransparencia de Objeto (0..99) 1098 Cambiar cußnto puede ver a travΘs de los objeto(s) seleccionado(s)\nTransparencia de Objeto (0..99) 1100 Cambiar cußnta suavidad de los bordes de objeto a aplicar\nBorde Suave de Objeto (0..150 pixels) 1101 Cambiar cußnta suavidad de bordes para los objeto(s) seleccionado(s) to apply\nBorde Suave de Objeto (0..150 pixels) 1102 Abrir cuadro de dißlogo Propiedades de Objeto\nPropiedades de Objeto 1104 Alinear los objetos seleccionados on the left\nAlinear izquierda 1105 Alinear los objetos seleccionados on the right\nAlinear derecha 1106 Alinear los objetos seleccionados cruzando arriba\nAlinear arriba 1107 Alinear los objetos seleccionados a lo largo del fondo\nAlinear fondo 1108 Horizontalmente centrar los objetos seleccionados\nCentrar horizontalmente 1109 Verticalmente centrar los objetos seleccionados\nCentrar verticalmente 1140 \nHerramienta de Selecci≤n Estßndar 1141 \nHerramienta Lazo 1142 \nHerramienta Varita Mßgica 1143 \nHerramienta Curva Bezier 1144 \nHerramienta Pincel Mßscara 1150 Continuar a dibujar 1151 Cargar un archivo a ser cloneado\nCargar un archivo a clonear 1160 Elegir un tinte de color para la mßscara\nCambiar color de mßscara 1172 Cambiar a Θste color\nCambiar a Θste color 1173 Elegir el color a cambiar\nCambiar de Θste color 1174 Epecificar el color a borrar\nCambiar a Θste color 1200 Especificar el tipo de fuente\nEspecificar el tipo de fuente 1201 Especificar el tama±o de fuente\nEspecificar el tama±o de fuente 1202 Especificar el color de texto\nEspecificar el color de texto 1203 Especificar el color para la sombra de texto\nEspecificar color de sombra 1204 Especificar el estilo de fuente\nEspecificar el estilo de fuente 1205 Especificar como se muestra el texto\nEspecificar c≤mo se muestra el texto 1206 Elegir a editar un nuevo camino o un camino existente\nEditar nuevo camino o camino existente 1207 Crear texto como un objeto\nCrear texto como un objeto 1209 Especificar la posici≤n horizontal de sombra\nEspecificar una sombra horizontal 1210 Especificar la posici≤n vertical de sombra\nEspecifica una sombra vertical 1211 Editar un objeto existente\nEditar un objeto existente 1212 Determinar c≤mo dibujar en un objeto\nEspecificar el modo de dibujo 1213 Llenar un objeto en un ciclo parejo\nLlenar en un ciclo parejo 1214 Llenar un objeto en un ciclo parejo\nLlenar en un ciclo parejo 1215 Editar un objeto libremente\nEditar un objeto libremente 1216 Ajuste ligera la direcci≤n\nAjuste ligera la direcci≤n 1217 Ajuste la frontera\nAjuste la frontera 1218 Ajuste la profundidad\nAjuste la profundidad 1219 Ajuste la materiales opciones\nAjuste la materiales opciones 1220 Imprimir una imagen\nEnviar la imagen a la impresora 1221 Cambiar las opciones de impresora\nCambiar las opciones de impresora 1222 Recalibrar la imagen para imprimir\nRecalibrar la imagen 1223 Especificar el n·mero de copias a imprimir\nEspecificar el n·mero de copias a imprimir 1224 Especificar la posici≤n horizontal a imprimir\nPosici≤n Horizontal para imprimir 1225 Especificar la posici≤n vertical a imprimir\nPosici≤n Vertical para imprimir 1226 Imprimir un tφtulo con una imagen\nImprimir un tφtulo con una imagen 1229 Definir varias opciones para imprimir una imagen\nMen· Opciones 1230 Definir varias opciones para ver una imagen\nMen· Ver 1232 Cerrar la vista anticipada y volver al espacio de trabajo\nCerrar la vista anticipada y vuelve al espacio de trabajo 1250 Cambiar entre el mapa y las celdas de color\nCambiar entre el mapa y las celdas de color 1251 Pulsar-derecho para definir el color de fondo\nColor de Fondo 1252 Pulsar-derecho para definir el color de frente\nColor de Frente 1253 Pulsar para definir color de frente, pulsar-derecho para el color de fondo\nRecoger un color 1254 Ajustar los colores de una imagen\nPulsar para reforzar color de una imagen 1304 Sujetar modo selecci≤n\nSujetar modo selecci≤n 1305 Seleccionar forma de dibujo\nSeleccionar forma de dibujo 1306 Determinar c≤mo dibujar en un objeto\nEspecificar el modo de dibujo 1307 Editar un objeto existente\nEditar un objeto existente 1308 Llenar un objeto en un ciclo parejo\nLlenar en un ciclo parejo 1309 Editar un objeto libremente\nEditar un objeto libremente 1310 Otras opciones de herramienta Bezier\nMen· Opciones 1320 El valor debe estar dentro del rango (%d..%d). 1321 N·mero Invßlido. 1322 El valor debe estar dentro del rango (%s..%s). 1323 ═ntegro Invßlido. 1431 Elegir el color usado para llenar\nColor para llenar Cubo 1432 Seleccionar un rango de colores a llenar\nSeleccionar un rango de colores a llenar 1434 Controlar la manera el color relleno une con una imagen\nControlar c≤mo une el color relleno 1435 Controlar el grado de transparencia al aplicar un color de relleno\nControlar transparencia de color de relleno 1437 Alisar los bordes de un relleno\nAnti-aliasing 1438 Elegir el color inicial para el relleno\nLlenar de Θste color 1439 Elegir el color final para el relleno\nLlenar a Θste Color 1440 Elegir la rampa de color a usar en aplicar el relleno\nEspecificar la rampa de color relleno 1441 Controlar el grado de transparencia al aplicar un color relleno\nControlar transparencia de color relleno 1443 Controlar la manera el color relleno une con una imagen\nControlar c≤mo une el color relleno 1452 \nLlenar Cubo 1453 \nLlenar Declive Linear 1454 \nLlenar Declive Rectangular 1455 \nLlenar Declive Elφptico 1456 Elegir llenar con dos o colores m·ltiples\nLlenar con dos o colores m·ltiples 1457 Cambiar los colores inicial y final\nCambiar los dos colores 1458 Pulsar para editar el control de rampa de color\nEditar colores 1600 \nGalerφas 1601 \nBibliotecas de Objeto 1602 \nGerente de Capa 1603 \nComandos de men· de Miniatura 1604 \nComandos de men· Ver 1605 Usar imagen como miniatura\nUsar imagen como miniatura 1606 \nTama±o de Miniatura 1610 Crear una galerφa 1611 Borrar galerφa actual 1612 Importar galerφa 1613 Exportar galerφa 1614 Adjuntar galerφa 1615 Separar galerφa 1616 Definir como leer-s≤lo 1617 Definir propiedades de una galerφa 1618 Gerente men· galerφa 1619 Gerente de Capa 1620 Apliar una miniatura a una imagen 1621 Aplicar una miniatura a una imagen despuΘs de modificar sus propiedades 1622 Mostrar variaciones de la Miniatura\nVariaciones 1623 Cambiar propiedades de una miniatura 1624 Mostrar descripci≤n de una miniatura 1625 Cortar las miniatura(s) seleccionada(s) y poner al portapapeles 1626 Copiar las miniatura(s) seleccionada(s) al portapapeles 1627 Pegar del portapapeles 1628 Borrar las miniatura(s) seleccionada(s) 1629 Encontrar miniaturas con el texto especificado 1630 Encontrar la pr≤xima miniatura con el texto especificado 1632 Usar una ßrea especφfica de una imagen como la miniatura 1633 Reestablecer todas miniaturas a las miniaturas predefinidas 1634 A±adir miniaturas de efectos de conexi≤n de Photoshop 1635 A±adir un archivo de imagen como miniatura de textura natural 1637 Definir c≤mo mostrar φtems en la EasyPalette 1638 Recalibrar EasyPalette 1639 Recalibrar EasyPalette a una fila 1640 Recalibrar EasyPalette a una columna 1642 Administrar los grupos de etiqueta 1643 Seleccionar una grupo Etiqueta 1645 A±adir objetos a documento de imagen 1646 Almacenar una selecci≤n como una imagen 1647 Almacenar selecci≤n como una marquesina de selecci≤n 1648 Almacenar una imagen como una marquesina de selecci≤n 1649 Arrastrar-y-Dejar en PhotoImpact S≤lo 3001 &Examinar... 3002 &Opciones... 3003 &Anticipar... 3005 Guar&dar a ┴lbum 3006 &┴lbum... 3008 Guardar Se&lecci≤n 3009 Guardar Se&lecci≤n (archivo EPS para impresi≤n s≤lo) 6000 Cambiar el trazado del Panel Comando Rßpido\nCambiar el trazado del QCP 6001 Gerente de Tarea del Panel Comando Rßpido\nGerente de Tarea del QCP 6002 Editar lista de tarea del Panel Comando Rßpido\nEditar lista de tarea del QCP 6003 Grabar un juego de tareas\nGrabar 6004 Realizar las operaciones alistadas en la tarea seleccionada actualmente\nReproducir 6005 Parar grabaci≤n de operaciones para una tarea\nParar 6006 Aplicar un macro por lote\nLote I/O 6121 Mostrar todas las tareas existentes\nMostrar todas las tareas existentes 6122 Mostrar comandos de men· para administrar tareas\nMostrar comandos de men· para administrar tareas 6123 Grabar un juego de tareas\nGrabar 6124 Realizar las operaciones alistadas en la tarea seleccionada actualmente\nReproducir 6125 Parar grabaci≤n de operaciones para una tarea\nParar 6126 Aplicar un macro por lote\nLote I/O 7001 Blanco & Negro (1-bit) 7002 Escala Gris (8-bit) 7003 16-Color Clasificado (4-bit) 7004 256-Color Clasificado (8-bit) 7005 RGB True Color (24-bit) 7006 HiColor (16-bit) 7009 CMYK True Color (32-bit) 7010 Tipo no reconocido 7020 No-comprimido 7021 Comprimido 7022 %s 7024 %d Pixels 7025 %d Pixels (%d.%s %s) 7026 %d Lφneas (%d.%s %s) 7027 KB 7028 Bytes 7029 %d PPI 7030 Pulgadas 7031 Cm 7032 Pixels 7033 Porcentaje 7034 Pixels/Pulgada 7035 Pixels/Cm 7036 Todos Formatos 8003 Mover Objeto 8004 A±adir Objeto 8005 Borrar Objeto 8006 Cambiar Activo 8007 Ajustar Color 8008 Ajustar Tono 8009 Ajustar Enfoque 8011 Crear Nueva Selecci≤n 8012 Seleccionar Ninguno 8013 Cambiar Selecci≤n 8014 Convertir a Objeto 8015 Mover Selecci≤n Estßtica 8016 Pintar 8017 Clonear 8018 Borrar 8019 Cortar Objeto 8020 3D Transformar Objetos de Texto/Camino 8021 Recalibrar 8022 Inclinar 8023 Distorcionar 8024 Perspectiva 8025 Golpear Verticalmente 8026 Golpear Horizontalmente 8027 Girar Izquierda 90░ 8028 Girar Derecha 90░ 8029 Girar 180░ 8030 Girar por Lφnea Horizontal 8031 Girar por Lφnea Vertical 8032 Girar Libremente 8033 Girar por Grado 8034 2D Transformar Objetos de Texto/Camino 8035 Eludir 8036 Quemar 8037 Manchar 8038 Agudizar 8039 Ensuciar 8040 Seleccionar Todo 8041 Seleccionar Invertir 8042 Seleccionar Borde 8043 Seleccionar Similar 8044 Suavizar Selecci≤n 8045 Importar Selecci≤n 8046 Duplicar Objeto 8047 Combinar Objetos 8048 Agrupar Objetos 8049 Desagrupar Objetos 8050 Cambiar Propiedades de Objeto 8051 A±adir Sombra 8052 Unir Objetos Seleccionados 8053 Unir Todos Objetos 8054 Revertir Objeto 8055 Convertir Tipo de Datos de Imagen 8057 Clonear Objeto 8058 Retocar Selecci≤n 8060 Cambiar Transparencia de Objeto 8061 Cambiar Borde Suave de Objeto 8080 Dimensiones 8081 Resoluci≤n 8082 Cambiar Imagen 8090 Auto Estirar 8091 Auto Cortar 8092 Auto Quitar MoirΘ 8093 Auto Enfocar 8094 Auto Saturaci≤n 8095 Auto Luminosidad 8096 Auto Contraste 8097 Auto Balance 8098 Auto Proceso/Lote 8099 Reja y Divisi≤n 8100 Llenar Cubo 8101 Llenar Declive Lineal 8102 Llenar Declive Rectangular 8103 Llenar Declive Elφptico 8110 Enfoque 8120 Quick Color Tuning 8130 Traer a Frente 8131 Enviar a Atrßs 8132 Traer a Arriba 8133 Enviar a Abajo 8134 Arrastrar a Copiar Objeto 8136 Arrastrar a Llenar 8137 Arrastrar a Copia Selecci≤n 8138 Arrastrar a Mover Selecci≤n 8139 Definir como Papel de Pared - Teja 8140 Definir como Papel de Pared - Centro 8141 Importar Objeto 8142 Seleccionar Expandir/Encojer 8143 Reemplazar Selecci≤n de Objeto 10000 Barra Atributo 10001 Barra Estßndar 10002 Panel de Herramienta 10003 Paleta de Color 10006 Este archivo no contiene objetos de imagen. 10007 ┐Quiere limpiar cualquier objetos de la Herramienta Clon? 10008 Favor pulsar el bot≤n Abrir en la Barra Atributo para cargar imagen o archivo UFO que desea clonear. 10009 El tipo de datos de imagen base debe ser igual como el objeto a cargar. 10010 El archivo seleccionado es una imagen de Color Clasificado. Podrφa resultar en colores inpredecibles. ┐Quiere continuar? 10011 No puede deshacer o rehacer Θsta acci≤n durante el uso de la Herramienta Pincel Mßscara. 10015 Pincel Mßscara 10016 El %s no trabaja con imßgenes de Color Clasificado o Blanco & Negro. Favor convertir a True Color o Escala Gris y probar otra vez. 10017 Herramienta Retocar 10018 Herramienta Pintura Natural 10019 Herramienta Clonear 10020 Visor Global 10021 Liberar bot≤n de rat≤n para cerrar Visor Global. 10022 No puede realizar Θsta acci≤n durante el uso de la Herramienta Pincel Mßscara. 10024 Clonear contφnuamente 10025 Oprimir la tecla Cambio y pulsar el bot≤n de rat≤n izquierdo para definir el punto inicial del ßrea a clonear. 10026 No es posible de clonear entre dos imßgenes de tipos de datos diferentes. 10040 La posici≤n actual excede el ßrea imprimible, ┐quiere continuar? 10041 %s on %s 10042 Excede tama±o de pßgina. 10043 Excede tama±o de pantalla. 10050 Espaciar 10051 El %s debe estar dentro del rango (%d - %d). 10052 Tama±o de Forma de Pincel 10053 Transparencia 10054 Borde Suave 10055 Distribuci≤n 10056 Presi≤n 10057 Esfumar 10058 Humedad 10059 Semejanza 10060 Destino 10061 Calibraci≤n 10062 Pos Procesamiento 10063 A: %s Tema: %s 10065 El nombre de archivo necesita terminar con mφnimo un φntegro, e.j. file01.bmp. 10066 Necesita especificar un destino para la imagen adquirida. 10067 Necesita especificar un nombre de archivo para la imagen adquirida. 10068 Necesita especificar informaci≤n de envφo para la imagen adquirida. 10069 Favor seleccionar el cuadro de elecci≤n Archivo y especificar un nombre de archivo para la imagen adquirida para enviarla junto con su correo. 10080 MAP 10081 Scan Map 10082 ┐Quiere borrar el mapa de calibraci≤n '%s'? 10083 DESC 10084 SCHEME 10090 Ctrl+Z 10091 Ctrl+Y 10092 Ctrl+T 10095 [Preservar Imagen Base] 10096 [Mover Marquesina de Selecci≤n] 10100 Nuevo 10101 A±adir 10102 Subtraer 10103 Rectßngulo 10104 Cuadrado 10105 Elipse 10106 Cφrculo 10110 Tama±o de forma: 10111 Forma: 10199 Recursos de sistema bajos. Favor cerrar otras aplicaciones o algunos documentos para continuar. 10200 Memoria Insuficiente. 10201 Imprimir Vista Anticipada 11003 Favor cerrar el cuadro de dißlogo Fuente antes de ejecutar Θste comando. 11242 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 2 11243 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 3 11244 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 4 11245 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 5 11246 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 6 11247 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 7 11248 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 8 11249 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 9 11250 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 10 11251 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 11 11252 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 12 11253 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 13 11254 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 14 11255 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 15 11256 Optimizar tama±o de ventana en zumbido en proporci≤n de 16 11261 Optimizar tama±o de ventana en zumbido vista real 11262 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/2 11263 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/3 11264 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/4 11265 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/5 11266 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/6 11267 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/7 11268 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/8 11269 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/9 11270 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/10 11271 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/11 11272 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/12 11273 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/13 11274 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/14 11275 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/15 11276 Optimizar tama±o de ventana en zumbido fuera de proporci≤n de 1/16 11900 u32brows.dll 11901 u32print 11902 u32feui 11903 u32txtur 11904 u32tu 11905 u32tx 11906 u32r2v 11907 u32cvt 11930 ufdFindFile 11931 u32Get256ColorTable 11932 u32ReGenerateTexture 11933 u32GetPredefined256ColorTable 12001 Siempre 12002 Tinte & Saturaci≤n 12003 Tinte S≤lo 12004 Saturaci≤n S≤lo 12005 Luminosidad S≤lo 12006 Si mßs claro 12007 Si mßs obscuro 12008 Iluminaci≤n 12009 Diferencia 12010 Adici≤n 12011 Subtracci≤n 12012 Multiplicar 12013 Inverso de Multiplicar 12014 Pigmento 12020 Todo 12021 Manchar && Agudizar 12022 Ruido 12023 Lentes de Cßmara 12024 2D 12025 3D 12026 Pintura Natural 12027 Especial 12028 Personalizar 12030 Todo 12031 Sintonizar 12032 Mapa Tono 12033 Efecto 12034 Tabla de Color 12035 Herramienta 12040 Mßgia 12041 Natural 12042 Mßgia Personalizada 12099 Esfumar 12100 Esfumar 3 12101 Esfumar 6 12102 Esfumar 9 12103 Esfumar 12 12104 Esfumar 15 12105 Cara-Sonrojada 12106 Cara-Pßlida 12107 Cara-Obscura 12108 Cara-Avergonzada 12109 Cara-Fantasma 12110 Cara-DΘbil 12111 Cara-Rubia 12112 Cara-Fantasφa 12113 Cara-Ojos Rojos 12114 Casa-Dorada 12115 Casa-Vibrante 12116 Casa-Roja 12117 Casa-Blanca 12118 Rojo a Amarillo 12119 Rojo a Naranjado 12120 Rojo a Rosadp 12121 Rojo a P·rpura 12122 Rojo a Blanco 12123 Rosado a Amarillo 12124 Rosado a Naranjado 12125 Rosado a Rojo 12126 Rosado a P·rpura 12127 Rosado a Blanco 12128 P·rpura a Amarillo 12129 P·rpura a Naranjado 12130 P·rpura a Rojo 12131 P·rpura a Rosado 12132 P·rpura a Blanco 12133 Amarillo a Naranjado 12134 Amarillo a Rojo 12135 Amarillo a Rosado 12136 Amarillo a P·rpura 12137 Amarillo a Blanco 12138 Verde Obscuro 12139 Verde Pasto 12140 Pasto Marchito 12141 Hojas Marchitas 12142 Verde Pasto Clavo 12143 Verde Brote de Soja 12144 Luz-Arg≤n 12145 Luz-Helio 12146 Luz-Cript≤n 12147 Luz-Ne≤n 12148 Luz-Xen≤n 12149 Luz-Foco 12150 Luz-Vera 12151 Luz-Fluorescente 12152 Luz-Sombra 12153 Luz-Madera 12154 Luz-Nublado 12155 Luz-Soleado 12156 Puesta de Sol/Salida de Sol Tarde 12157 Puesta de Sol/Salida de Sol Temprana 12158 Puesta de Sol/Salida de Sol 12159 Playa-Dorado 12160 Playa-Blanco 12161 Escultura-Bronce 12162 Escultura-Cobre 12163 Escultura-Dorado 12164 Escultura-Hierro 12165 Escultura-Nφquel 12166 Escultura-Plata 12167 Mar-Agua Profunda 12168 Mar-Lago 12169 Mar-Agua Clara 12170 Mar-Rφo 12171 Monte-Bosque 12172 Monte-Tierra 12173 Monte-Nieve 12174 Estaci≤n-Primavera 12175 Estaci≤n-Verano 12176 Estaci≤n-Oto±o 12177 Estaci≤n-Invierno 12178 Cielo-Azul 12179 Cielo-Nublado 12180 Cielo-Noche 12181 Cielo-Gris 12182 Cielo-Rojo Nublado 12183 Cielo-Tif≤n 12184 Cielo-Brillo de Sol a Puesta de Sol 12185 Cielo-Puesta de Sol a Brillo de Sol 12186 Filtro-Amarillo 10% 12187 Filtro-Amarillo 20% 12188 Filtro-Magenta 10% 12189 Filtro-Magenta 20% 12190 Filtro-Azul verde 10% 12191 Filtro-Azul verde 20% 12192 Filtro-Rojo 10% 12193 Filtro-Rojo 20% 12194 Filtro-Verde 10% 12195 Filtro-Verde 20% 12196 Filtro-Azul 10% 12197 Filtro-Azul 20% 12198 Otro-Colorido 12199 Otro-Gafas de Sol 12201 Estilo-Int-%s 12202 Estilo-Sat-%s 12203 Estilo-Chr-%s 12204 Personalizar 12210 El tipo de datos de imagen no se puede usar como una imagen de referencia. 12211 Favor usar una imagen de Escala Gris o Blanco && Negro. 12262 %d x %d Pixels 12263 (%d-bit) 12270 Px 12271 Plg 12272 Cm 12273 C 12274 M 12275 Y 12276 K 12277 %s%s 12300 Hay otros objetos ocultos debajo de los objetos seleccionados. ┐Quiere continuar? 12301 Obj-%d 12304 Algunos objetos tienen un atributo no prefijo. Los atributos de tales objetos se perderßn despuΘs de mover. ┐Quiere continuar? 12305 G%d 12306 %s/%s 12307 %s/%s/%s 12308 No disponible (efectos de conexi≤n) 12309 Ninguno (Opciones Herramienta) 12310 IEEFFECT.SMP 12311 IEMY.SMP 12312 IESTYLE.SMP 12313 IEMAGIC.SMP 12314 IENATURE.SMP 12315 IECUSTOM.SMP 12316 IEGRAD.SMP 12317 Style.pst 12331 EasyPalette 12332 Galerφa Efecto 12333 Galerφa Estilo 12334 Galerφa Textura 12335 Galerφa Declive 12336 Mi Galerφa 12369 Selecci≤n 12370 Lazo 12371 Varita Mßgica 12372 Pincel Mßscara 12373 Cuentagotas 12374 Zumbear 12375 Transformar 12376 Eludir 12377 Quemar 12378 Manchar 12379 Agudizar 12380 Ensuciar 12381 Pincel de Pintura 12382 Pincel de Aire 12383 Crayola 12384 Carb≤n 12385 Tiza 12386 Marcador 12389 Clonear Imagen 12390 Clonear Objeto 12391 Borrar Todo 12392 Borrar 12393 Llenar Cubo 12394 Llenar Declive 12395 Texto 12396 Camino 12397 Bezier 12495 OBJPOOL.DAT 12496 Importar Galerφa 12497 SMP (Archivos Galeφa)|*.SMP|Todos Archivos|*.*|| 12498 Importar Biblioteca Objeto 12499 UOL (Archivos Biblioteca Objeto)|*.UOL|OPG (Viejos Archivos Grupo de Biblioteca Objeto)|*.OPG|Todos Archivos|*.*|| 12500 OI%02d_%03d.PCX 12501 OM%02d_%03d.PCX 12504 OA%02d_%03d.PCX 12505 Falla en guardar el objeto. 12506 Falla en cargar el objeto. 12507 Falla en cargar un viejo formato Biblioteca de Objeto debido a m≤dulos de formatos de archivo PCX o UFO perdidos. 12508 El formato de archivo UFO es necesario para operaciones de Biblioteca de Objeto. 12510 El archivo galeφa/Biblioteca '%s' yß estßn en la EasyPalette. 12511 No se puede deshacer Θste comando. ┐Estß seguro de querer continuar? 12512 Este comando no se puede deshacer. ┐Estß seguro de querer continuar? 12513 Archivo grupo invßlido. 12514 La carpeta es protegida de escritura. 12515 La carpeta (%s) no existe. ┐Quiere crearla? 12516 Incapaz de continuar. La galerφa es una galerφa definida de sistema, leer-s≤lo o en uso. 12517 Una galerφa yß existe con el mismo nombre. 12550 Cerrar la EasyPalette ahora reestablecerß todas las miniaturas. ┐Quiere continuar? 12551 No hay efectos de conexi≤n. 12570 Favor cerrar el cuadro de dißlogo abierto en otro programa de PhotoImpact primero. 12572 El efecto de conexi≤n no es disponible. 12573 El efecto de conexi≤n no cargado. Definir las carpetas para conexiones en Archivo: Preferencias - cuadro de dißlogo etiqueta Conexiones y reiniciar el ordenador. 12574 El tipo de datos de imagen no se puede aplicar a la miniatura. 12579 Incapaz de completar la acci≤n debido a sombra se convertirß demasiado peque±a y su borde suave harß desaparecer la marquesina. 12580 Incapaz de realizar mezcla de borde. Probar con una anchura de Suavizar borde mßs peque±a por valor. 12581 Incapaz de realizar mezcla de borde. Probar con un valor mßs peque±o. 12582 Incapaz de hacer el borde suave. Probar con un valor de Borde Suave mßs peque±o o arrastrar una selecci≤n mayor. 12583 Archivo textura ilegal. 12584 Incapaz de realizar deformaci≤n. Las dimensiones de imagen son demasiado grandes. 12585 No hay selecci≤n estßtica. No puede sustraer selecci≤n. Favor definir Modo selecci≤n en la Barra Atributo a Nuevo y no oprima la tecla 'S' 12586 La selecci≤n necesita reposicionarse cuando la carga. Se recomienda usar la Biblioteca de Objeto, ┐quiere continuar? 12600 Memoria insuficiente. Incapaz de actualizar miniaturas en el Gerente de Capa. 12601 Incapaz de acceder al archivo de control Biblioteca de Objeto vßlido. Favor usar el comando Importar en el men· bot≤n EasyPalette para cargar en sus archivos de biblioteca existentes. 12602 Favor seleccionar negor o blanco s≤lo. 12640 Description 12641 &Importar 12642 &Exportar 12643 Inicializando m≤dulos de conexi≤n Ulead... 12644 Inicializando m≤dulos de conexi≤n Adobe Photoshop. 12645 Orden de Cambio de Objeto 12646 Selecci≤n Estßtica 12647 El tipo de miniatura no es correcto. 12648 No puede guardar la informaci≤n de galerφa de EasyPalette con Θxito. 12649 Archivo de informaci≤n de galerφa EasyPalette es invßlida. Favor importar galerφas manualmente. 12650 Seleccionar como galerφa EasyPalette actual 12651 Grupo%d 12652 EasyPal.cfg 12653 Exportar Galerφa 12654 Exportar Biblioteca Objeto 12700 %s - EasyPalette 12701 Gerente de Capa 12702 Biblioteca Objeto 12703 Todo 12704 Seleccionar como el grupo actual 12710 32 x 32 12711 48 x 48 12712 64 x 64 12713 80 x 80 12714 96 x 96 12715 128 x 128 12720 Selecci≤n 12721 Objeto de Imagen 12722 Objeto de Texto 12723 Objeto basado de camino 12724 M·ltiples objetos 12725 Selecci≤n 12726 Imagen 12727 Texto 12728 Camino 12729 M·ltiples objetos 12730 %s (%s) 12735 Favor limpiar comando men· 'Arrastrar en PhotoImpact S≤lo' y probar otra vez si quiere arrastrar a otra aplicaci≤n. 12736 No puede arrastrar m·ltiples objetos a otra aplicaci≤n. 12737 ┐Guardar m·ltiples objetos como una miniatura singular en la Biblioteca Objeto? 12738 íHa elegido Probar! o Usar Imagen como Miniaturas. ┐Quiere usar miniaturas originales? 12739 Sin galerφa o biblioteca de escritura disponible que pueda a±adir. 12740 Sin galerφas que contienen muestras que pueda recoger. 12741 %s/%s 12743 No puede actualizar muestra de galerφa leer-s≤lo. 12745 Falla en cargar el archivo galerφa/biblioteca (%s). Se quitarß de men· EasyPalette. 12746 (3.0) 12747 %s (3.0) 12748 %s - %s (3.0) 12750 No puede convertir todos los objetos del formato viejo al nuevo. Podrφa importar archivo grupo manualmente. 12760 .OPG 12761 .SMP 12762 .UOL 12765 Objetos 12766 Object%d.UOL 12767 Miniatura(s) se pondrßn en los grupos con los mismos nombres de grupo fuente o nuevos grupos se crearßn. ┐Quiere continuar? 12768 Los grupo(s) borrados contienen miniaturas. Este comando no se puede deshacer. ┐Quiere continuar? 12769 Yß hay un grupo con el mismo nombre. 12770 OBJ%c%04x.UFO 12800 Harß desaparecer la selecci≤n. Probar con un valor mßs peque±o. 12801 Algunos objetos estßn trabados y no se pueden mover. Puede destrabarlos con pulsar Editar: Objeto - Propiedades. 12810 Dos-Color 12811 M·ltiple-Color 12812 Este archivo podrφa contener objetos o el tipo de datos de imagen no se apoyado. No se lo puede usar como una Textura Natural. 12813 &Magia 12814 &Creativo 12821 Nombre invßlido de la galerφa/Biblioteca. 12822 Incorpore por favor un nombre para el thumbnail. 12823 Hay datos de la imagen en el sujetapapeles. ┐Usted desea hacerlo disponible para otros programas? 12830 Informaci≤n de Ascenci≤n 12831 &Pφda Ya 13501 La posici≤n actual excede el ßrea imprimible, no se mostrarß imagen. 13502 No es posible para ver caminos mientras en modo Imprimir Vista Anticipada. 13503 La impresora seleccionada es invßlida, no puede continuar Imprimir Vista Anticipada. 13504 Favor cerrar Imprimir Vista Anticipada antes de ejecutar Θste comando. 13511 Panel Comando Rßpido 13512 &Opciones de Trazado... 13513 Mo&dificar... 13514 &Cargar... 13515 Guardar &Como... 13516 Cargar 13517 Guardar Como 13518 Archivos Comando Rßpido (*.QCP) 13519 *.QCP 13520 El valor debe estar dentro del rango [%d..%d]. 13521 QCP - 13522 C%d 13523 Demasiado φtems seleccionados, algunos φtems podrφan estar perdidos. 13524 Archivo %s yß existe, ┐reemplazarlo y continuar? 13525 No es un archivo Comando Rßpido of %s. 13526 Cerrar 13527 %s - Panel Comando Rßpido 13528 Panel Comando Rßpido 13529 Grabando 13530 --- Romper --- 13531 Efecto 13532 Favor abrir otra imagen y probar de nuevo. 13533 Romper en una tarea. Pulsar el bot≤n Reproducir en la barra QCP para continuar o el bot≤n Parar para abortar. 13534 La carpeta fuente "%s" no es vßlida. 13535 La carpeta destino "%s" no es vßlida. 13536 Archivos Tarea (*.TSK) 13537 *.TSK 13538 Incapaz de reproducir alguno(s) comando(s) en Θste macro. 13539 El n·mero de muestra no debe exceder el n·mero mßximo de parte Cache. 13540 %s (%s) 13541 Proceso Lote I/O completado. 13542 La tarea yß existe. 13543 Incapaz de aplicar Θste comando a la imagen actual, favor probar una imagen diferente. 13544 Nuevo doc estß creado, tarea por lote no guardarß o cerrarß el doc. 13545 Archivos de Comando Rßpido Viejos (*.QCP) 13546 *.QCP 13547 El comando "%s" no estß apoyado en Θsta versi≤n. 13548 Incapaz de reproducir alguno(s) comando(s), ┐Quiere continuar? 13549 Comando Conexi≤n "%s" no estß apoyado. 13550 Este archivo QCP no es una versi≤n vieja. 13551 Este nombre de Tarea yß existe, favor cambiar al otro nombre. 13552 La impresora "%s" no existe, ┐quiere usar la impresora prefija? 13553 Archivo de tarea invßlido. 13554 Favor ingresar un nombre de tarea y probar de nuevo. 13555 Favor ingresar un nombre alias vßlido y probar de nuevo. 13556 La tarea "%s" no estß creada, ┐crear y editarla ahora? 13557 Interrupci≤n en la tarea por lote. El proceso no puede continuar. 13558 Seleccionar como la tarea actual 14010 RGB 14011 HSB 14012 HSB 14101 Cargar Mapa de Tono 14102 Guardar Mapa de Tono 14103 Archivos Mapa de Tono (*.MAP)|*.MAP|Todos Archivos (*.*)|*.*||MAP| 14200 &Anticipar 14201 &Continuar 14202 &Rehacer 14203 &Deshacer 14210 Ajustado 14212 Balance 14213 B&C 14214 Balance de Color 14217 Nivel 14218 Necesita seleccionar un objeto antes de realizar una operaci≤n de transformaci≤n. 14219 Incapaz de realizar la transformaci≤n. 14220 Balance Inteligente 14222 Mapa 14223 Resaltar Sombra de Mediotono 14224 Auto Reforzar 14230 Master 14231 Rojo 14232 Verde 14233 Azul 14234 RGB 14235 HSB 14236 Color S≤lo 14237 Tinte S≤lo 14238 1 14239 2 14240 4 14241 8 14242 16 14243 Incapaz de encajar la imagen sin su ventana. 14244 Mapa 14245 HMS 14246 Mapa Invßlido. Este mapa ya no es vßlido y se lo debe quitar. 14247 Aplicar Θste comando no tiene efecto como todos los parßmetros estßn deshabilitados o definidos a cero. 14250 Tinte & Saturaci≤n 14251 Marco y Sombra 14255 Porcentaje 14260 Este comando no se puede deshacer. ┐Estß seguro de querer continuar? 14270 Blanco && Negro 14271 16-Color Clasificado 14272 256-Color Clasificado 14273 Escala Gris 14274 True Color 14280 No existe informaci≤n de archivo actualmente para la imagen activa. 14285 Incapaz de poner datos al portapapeles. 14290 Esta operaci≤n podrφa producir resultados inesperados usando el tipo de datos actual. ┐Quiere continuar? 14291 Algunos objetos han sido reposicionados. 14292 Incapaz de hacer un objeto como la imagen es mßs grande que la imagen base. 14293 Manual 14294 Smart 14295 Mßgia 14297 Incapaz de encontrar el archifo textura requerida en su disco rφgido y unidad CD-ROM. Favor insertar el PhotoImpact CD y pulsar Reprobar.(Si oprime Cancelar, PhotoImpact aplicarß la imagen de miniatura s≤lo). 14298 \n\n Si usa texturas frecuentemente, corra el programa definir y elegir instalaci≤n personalizada para bajar todos los archivos textura a su disco rφgido. (Necesitarß un espacio de disco libre adicional de 38MB.) 14300 El formato de archivo elegido no apoya selecci≤n \n y guardar objeto. Si elije continuar, la selecci≤n \n no se guardarß y todos los objetos se unirßn en la \n imagen base. Seleccionar el formato de archivo UFO \n para retener su selecci≤n y objeto(s). \n ┐Quiere continuar? 14301 El formato de archivo elegido no apoya guardar \n selecci≤n. Si elije continuar, la selecci≤n no \n se guardarß. ┐Quiere continuar? 14302 El formato de archivo elegido no apoya guardar \n objeto. Si elije continuar, todos los objetos \n se unirßn a la imagen base. ┐Quiere continuar? 14310 Generando texturas... 14311 Negro 14312 Gris 14313 Justo 14314 Bueno 14315 El Mejor 14320 Luminosidad 14321 Contraste 14322 Rojo 14323 Verde 14324 Azul 14330 Favor seleccionar dos puntos de referencia primero. 14331 No hay ßrea de solape. 14332 El ßrea de solape es demasiado peque±a. 14333 El ßrea de solape o tolerancia es demasiado chica. 14334 El tama±o de celda es demasiado peque±o. 14335 To&lerancia vertical: 14336 To&lerancia horizontal: 14337 Arrastrar y Dejar para encajar, u oprimir la tecla Cambio para seleccionar puntos de referencia. 14338 Definir el rango y tolerancia de solape. 14340 El comando Auto-Estirar s≤lo se puede aplicar a la mejor imagen. 14341 El comando Auto-Cortar s≤lo se puede aplicar a la imagen base. 14342 No hay otra imagen que tenga el mismo tipo de datos como la imagen activa actualmente. 14343 Zumbear en 14344 Zumbear fuera 14345 Zumbear en 1X1 14346 Zumbear en la mejor vista 14347 Necesita crear una selecci≤n o seleccionar un objeto antes de aplicar Θste comando. 14348 Este comando no se puede aplicar a objetos m·ltiples. 14349 Aequirir Pos Procesando... 14350 Incapaz de correr Album.exe 14351 Anchura 14352 Altura 14353 El %s de la imagen excederß %d pixels (el mßximo %s de una imagen) despuΘs de realizar Θsta operaci≤n. Favor usar valores mßs peque±os para las opciones de Marco, Sombra, o Lona. 14354 Cualquier cambios hechos con Controles de Color Rßpido se perderßn. 14355 No puede aplicar Llenar Textura en imßgenes de Color Clasificado y Blanco && Negro. 14356 Coser s≤lo trabaja en imßgenes base. Si las imßgenes seleccionadas contienen algunos objetos, no se retendrßn en la imagen cosida. 14358 El Controles de Color Rßpido no trabaja con los caminos basados de texto, objetos o selecciones. Probar usando los respectivos comandos en el men· Formato. 14359 %s 14361 straight.rtf 14362 crop.rtf 14363 rmvmoire.rtf 14364 focus.rtf 14365 bright.rtf 14366 contrast.rtf 14367 balance.rtf 14368 autoproc.rtf 14371 Auto-Procesar Lote 14376 Incapaz de continuar. La anchura de imagen excede 32,000 pixels. 14377 Incapaz de continuar. La altura excede 32,000 pixels. 14378 Incapaz de continuar. La anchura y altura de imagen exceden 32,000 pixels. 14381 Procesando datos de portapapeles, 14382 Incapaz de recalibrar la imagen a %d x %d. 14384 Incapaz de realizar Θsta operaci≤n. Favor asegurar de no haber caminos basados de texto, objetos o selecciones. 14385 La historia deshacer/rehacer de todas las imßgenes se limpiarßn siempre que reduzca el nivel de deshacer. 14391 Herramienta Transformar 14392 Mover manijas(puntos de control) para recalibrar 14393 Mover manijas(puntos de control) para inclinar 14394 Mover manijas(puntos de control) para distorcionar 14395 Mover manijas(puntos de control) para cambiar perspectiva 14396 Mover manija despuΘs doble-pulsar en ella para girar horizontalmente 14397 Mover manija despuΘs doble-pulsar en ella para girar verticalmente 14398 Mover manijas(puntos de control) para girar libremente 14400 El comando s≤lo se puede aplicar en los objetos o selecciones dentro de la imagen base. 16001 Incapaz de completar la operaci≤n. El modo de muestra actual es incompatible con la imagen del portapapeles. 16002 Esta versi≤n no apoya bitmaps de 16-bit comprimido o avi≤n m·ltiple. 16003 Sin Tφtulo - %d 16004 ┐Quiere preservar los datos de portapapeles actuales? 16005 Elegir Θste comando cierra la conexi≤n entre Θste objeto clavado y %s-%s. ┐Quiere actualizar el objeto clavado antes de proceder? 16006 PhotoImpact es incapaz de acceder al portapapeles. 16007 PhotoImpact no apoya los datos de portapapeles actuales. 16008 El objeto en el portapapeles es un tipo de datos diferente al de la imagen base. Pegar ahora convertirß el objeto al tipo de datos de la imagen base. ┐Quiere continuar? 16009 Los datos de portapapeles actuales no tienen paleta de color. DespuΘs de pegar, algunos colores podrφan ser incorrectos. 16010 No puede copiar objetos m·ltiples al portapapeles. 16030 %d Pixels/Pulgada 16031 %d Pixels/Cm 16032 %ld Pixels 16033 %s KB 16034 %s Bytes 16035 %sKB 16036 IMG0001.TIF 16040 Ayuda de Archivo PI3 Abrir/Guardar 16041 dejada. Favor abrir para verificar si correcto. 16042 Incapaz de guardar %s a ┴lbum %s. 16043 Incapaz de escribir descripci≤n a ┴lbum %s. 16045 Si elije continuar, todos los objetos se \n unirßn a la imagen base y se enviarßn de \n vuelta al programa actual. ┐Quiere continuar? 16046 Incapaz de procesar el formato de archivo CMYK. 16047 Favor cerrar el cuadro de dißlogo antes de ejecutar Θste comando. 18001 Nueva Selecci≤n 18002 No seleccionar 18003 A±adir Selecci≤n 18004 Subtraer Selecci≤n 18005 Seleccionar y Mover 18006 Mover Camino 18007 Agrupar Camino 18008 Desagrupar Camino 18009 Borrar Camino 18010 Duplicar Camino 18011 Extender Camino 18012 Cerrar Camino 18013 Arrastrar Camino 18014 Insertar Punto 18015 A±adir Camino 18016 Editar Sobre 18017 Centrar Camino Verticalmente 18018 Centrar Camino Horizontalmente 18101 Crear Texto 18102 Crear Camino 18103 Cambiar Activo 18104 Operaci≤n de Selecci≤n 18105 Modo Edici≤n de Camino 18106 Modo Camino 18107 Cambiar Modo 18108 Cambiar Camino 18109 Nuevo Camino 18110 A±adir Camino 18111 Cambiar a Selecci≤n 18112 Mover Objeto de Camino 18113 Cambiar a Objeto 18114 Cambiar Color 18115 Quitar Sombra 18116 Crear una nueva selecci≤n de camino 18117 Cambiar a Modo Edici≤n de Camino 19001 Editar Texto 19002 Rendir 19003 Distorcionar 19004 2D Objeto 19005 Camino 19006 Selecci≤n 19007 3D Redondo 19008 3D Cincel 19009 3D Personalizado 19010 3D Recortar 19011 3D Pipa 19020 Aplicar Material 19057 Nada para trazar. 19058 Recogedor de Color no encontrado. 19059 Tipo %s no encontrado. 19060 Grueso 19061 Borde 19062 Opciones... 19063 Esta operaci≤n s≤lo se aplica a imßgenes de True Color. 20000 100% 20001 Oprimir ESC para abortar... 20002 %3d%% 20003 Memoria Libre:%3d%% 20010 (%d,%d) 20011 (%d,%d)-(%d,%d) 20012 R=%d G=%d B=%d 20013 [%d] 20014 Gris=%d 20015 Negro 20016 Blanco 20017 H=%d S=%d B=%d 20018 H=* S=%d B=%d 20019 %s: (%d,%d)-(%d,%d) W=%d, H=%d 20020 W:%d H:%d 20021 [%d%% %d%%] 20022 ┴ngulo=%d 20023 Hex=#%02X%02X%02X 20100 Cerrar 20101 Cerrar Rßpidamente 20102 Minimizar 20103 Imprimir... 20104 Resoluci≤n... 20105 Selecci≤n 20106 Guardar 20107 Guardar a ┴lbum... 20108 Convertido Con Global La Gama de colores 20110 Cerrar Rßpidamente cerrarß todas las imßgenes seleccionadas sin guardar. ┐Quiere continuar? 20111 La imagen entera, incluyendo objetos, se unirßn y guardarßn. 20112 "%s" no se puede ejecutar. 20113 Utilizador abortado o error de la funci≤n, incapaz aplicarse a una cierta imagen, ┐Quiere continuar? 20120 Enfoque Agudo 20121 Enfoque Borroso 20122 Enfoque Auto 20200 Archivos Paleta (*.PAL)|*.PAL|Todos Archivos (*.*)|*.*||PAL| 20201 Cargar Tabla de Color 20202 Guardar Tabla de Color 20203 Pal-%d 21242 &2x Ctrl+Shift+2 21243 &3x Ctrl+Shift+3 21244 &4x Ctrl+Shift+4 21245 &5x Ctrl+Shift+5 21246 &6x Ctrl+Shift+6 21247 &7x Ctrl+Shift+7 21248 &8x Ctrl+Shift+8 21249 &9x Ctrl+Shift+9 21250 1&0x Ctrl+Shift+0 21251 1&1x 21252 1&2x 21253 1&3x 21254 1&4x 21255 1&5x 21256 1&6x 21261 &1x Ctrl+1 21262 1/&2x Ctrl+2 21263 1/&3x Ctrl+3 21264 1/&4x Ctrl+4 21265 1/&5x Ctrl+5 21266 1/&6x Ctrl+6 21267 1/&7x Ctrl+7 21268 1/&8x Ctrl+8 21269 1/&9x Ctrl+9 21270 1/1&0x Ctrl+0 21271 1/1&1x 21272 1/1&2x 21273 1/1&3x 21274 1/1&4x 21275 1/1&5x 21276 1/1&6x 22001 El n·mero de Fila debe ser entre %d y %d. 22002 El n·mero de Columna debe ser entre %d y %d. 22003 No hay conexiones APS incluφdas. 22004 %s %s 22005 Variaciones: %s 22006 Color de Edificio: 22007 Color Fuente: 22008 Color de Destino: 22009 Color de Filtro: 22010 Nivel: (%d..%d) 22011 Rango de Color: (%d..%d) 22012 Densidad: (%d..%d) 22013 Esfumar %d 22014 %06x a %06x 22015 Nivel de Alba-%d 22016 Filtro-%06x %d%% 22017 '%s' no encontrado. 22018 Esta Galerφa Estilo no contiene informaci≤n de opciones. Podrφa mostrar las variaciones incorrectas.\n┐Quiere a·n mostrar las variaciones? 23001 Rectßngulo 23002 Cuadrado 23003 Elipse 23004 Cφrculo 23005 Camino Libre 23010 Mover la manija para relocalizar el centro de objeto 23011 Mover la manija para relocalizar el centro de proyecci≤n 23012 Mover la manija para ajustar el espacio de proyecci≤n 23013 Mover la manija para ajustar el ßngulo de vista 23014 Doble-pulsar para sujetar entre operar la bolilla de rastreo 3D para cambiar perspectiva o mover manijas para recalibrar el efecto de transformaci≤n 3D 23015 Mover manija para recalibrar objeto 23016 Doble-pulsar dentro del cφculo para mostrar manijas para recalibrar el efecto de transformaci≤n 3D 23017 Doble-pulsar dentro del rectßngulo exterior para sujetar modo 3D 23018 Ver ßngulo:%d, espacio de Proyecci≤n:%d 23019 Espacio de Proyecci≤n:%f 23024 in3d.ani 23025 out3d.ani 23026 Dimensi≤n incorrecta de la blanco (w:%d, h:%d) 23031 Ingresar archivo AI 23032 AI (AI Archivos)|*.AI|Todos Archivos|*.*| 23033 íArchivo ilegible! 23034 %4.1f 23035 Vacie seleccionados los objetos 23311 1x 23315 2x 23316 3x 23317 4x 23318 5x 23319 6x 23320 7x 23321 8x 23322 9x 23323 10x 23324 11x 23325 12x 23326 13x 23327 14x 23328 15x 23329 16x 23330 1/2x 23331 1/3x 23332 1/4x 23333 1/5x 23334 1/6x 23335 1/7x 23336 1/8x 23337 1/9x 23338 1/10x 23339 1/11x 23340 1/12x 23341 1/13x 23342 1/14x 23343 1/15x 23344 1/16x 23350 La fuente de datos seleccionada es invßlida. 23351 Incapaz de imprimir el archivo. 23352 Microtek 23353 No es posible aplicar alguna calibraci≤n o pos-procesamiento a una imagen Blanco && Negro. 23354 Imagen &Internet 23355 Incapaz de encontrar el archivo mapa. 23356 Incapaz de abrir el archivo mapa. 23357 &Ulead %s Ayuda... F1 23358 &Sobre %s 23360 &Eliminaci≤n de Problemas 23361 http://www.ulead.com/PhotoImpact/new.htm 23362 http://www.ulead.com 23363 http://www.ulead.com/tech/upi.htm 23364 /PhotoImpact/new.rtf 23365 temprtf.rtf 23400 Algunos objetos podrφan estar fuera de la imagen base. ┐Quiere continuar? 23401 La distancia entre objetos no se puede espaciar parejamente. 23500 Texto Normal se verß como Θste. 23501 Uniones a otras pßginas se verßn como Θste. 23502 Uniones yß ha sido se verßn como Θste. 23503 Finalmente, uniones cambiarßn a Θste color cuando pulsa en ellas . 23961 El objeto no contiene ning·n dato del vector 23991 Convertir Tipo de Objeto 23992 Convertir Texto a Imagen 23993 Convertir Camino a Imagen 23994 Convertir Texto a Camino 23995 Convertir Imagen a Camino 23996 Reajuste El Objeto Del Texto/Camino 23998 Cambiar Atributo de Texto 23999 Recalibrar 24000 Recalibrar Imagen Base 24001 Color/Textura 24002 Bisel 24003 Borde/Profundidad 24004 Sombra 24005 Luz 24006 Sombra 24007 Golpear 24008 Reflejo 24009 Transparencia 24011 Directo 24012 Sitio 24013 Omni 24014 Interior 24015 Exterior 24016 Ambos 24020 Esta operaci≤n s≤lo se puede aplicar a imßgenes de True Color o Escala Gris. 24021 Material 24031 Marco 24032 Sombra 24033 Ninguno 24034 Marco 2D 24035 Marco 3D 24036 Galerφa Marco de Borde 24037 Marco Mßgico 24038 Marco Predefinido 24040 íS≤lo se puede insertar archivo UFO! 24041 Esta operaci≤n no se puede aplicar en m·ltiples objetos. 24042 La imagen es demasiado peque±a para aplicar Θsta funci≤n. 24043 Convertir de Imagen 24044 Esta funci≤n ha sido incorporada a la versi≤n completa de PhotoImpact 4, pero no en la versi≤n SE. Para la informaci≤n adicional favor pulsar el bot≤n Mßr Info. 24045 Para probar esta caracterφstica pulse el bot≤n ProbarLo. ╔sto le permitirß probar y cambiar los atributos de esta caracterφstica. Sin embargo no podrß aplicarlos. 25001 Publicaci≤n de web no instalada. 25002 El Ulead Web Site cambiado, y el URL es %s 25003 El Ulead Web Site cambiado, pulsar Sφ para correr el examinador de web. 25004 #%02X%02X%02X 25011 Impresora Retrato 25012 Impresora Paisaje 25013 Pantalla 640x480 25014 Pantalla 800x600 25015 Pantalla 1024x768 25016 Pantalla 1280x1024 25017 Pantalla 1600x1280 25018 Web browser no instalado. 25100 Archivo 25101 Editar 25102 Ver 25103 Formato 25104 Efecto 25105 Web 25106 Tarea 25107 Seleccionar 25108 Objeto 25109 Especial 25110 Restaurar 25111 Cerrar 25112 Cerrar Rßpidamente 25113 Guardar 25114 Guardar Como... 25115 Imprimir... 25116 Enviar... 25117 Guardar a ┴lbum... 25118 Llenar... 25119 Expandir... 25120 Girar Izquierda 90 25121 Girar Derecha 90 25122 Girar 180 25123 Golpear Horizontalmente 25124 Golpear Verticalmente 25125 Trazar Imagen... 25126 A±adir una Vista 25127 Vista Real 25128 Zumbear En 25129 Zumbear Fuera 25130 Encajar en Ventana 25131 A±adir Regla 25132 Quitar Regla 25133 Minimizar 25134 Selecci≤n 25135 Dise±ador de Bot≤n... 25136 Dise±ador de Marco... 25137 Cambiar Imagen... 25140 Auto Luminosidad 25141 Auto Contraste 25142 Auto Enfoque 25143 Auto Estirar 25144 Auto Cortar 25145 Auto Procesar Lote... 25146 Estilo... 25147 Luminosidad && Contraste... 25148 Balance de Color... 25149 Tinte && Saturaci≤n... 25150 Enfoque... 25151 Mapa de Tono... 25152 Invertir 25153 Nivel... 25154 Dimensiones... 25155 Resoluci≤n... 25156 Marco && Sombra... 25157 Convertir a Blanco && Negro 25158 Convertir a Escala Gris 25159 Convertir a 16-Color Clasificado Optimizado 25160 Convertir a 256-Color Clasificado Optimizado 25161 Convertir a WWW Browser Optimizado 25162 Convertir a True Color 25163 Convertir a 16-Color Clasificado 25164 Convertir a 256-Color Clasificado 25165 Partir a CMYK 25166 Convertir Con Paleta Global 25170 Transformar... 25171 Deformaci≤n... 25172 Quite Rojo El Ojo... 25200 No puede continuar. Exchange no instalado tampoco Mail Client prefijo registrado. 25201 Enviar via Exchange debido a no Mail Client prefijo registerado. 25202 Borrar todos los archivos imagen guardados temporalmente. Seleccionar el cuadro de elecci≤n para borrar esos archivos automßticamente sin alg·n aviso. 25203 Envφo Smart harß alg·n procesamiento (conversi≤n, remuestreo, y comprimido con formato JPEG) para reducir el tama±o de imagen para enviar correo. Si no quiere usar envφo Smart, favor limpiarlo. 25204 SendMail.dat 25205 SendImage.jpg 25206 Favor ingresar un nombre de archivo para guardar todas las imßgenes en la carpeta temp. 25207 No tiene un programa de email prefijo. Si tiene uno de los siguientes programas de email instalado, favor definirlo como el prefijo con los siguientes pasos. 25208 Si tiene uno de los siguientes programas de email instalado, favor definirlo como el prefijo con los siguientes pasos. 25210 Sin entrada para Alinear a. 26001 General Error. 26002 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26003 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26004 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26005 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26006 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26007 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26008 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26009 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26010 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26011 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26012 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26013 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26014 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26015 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26016 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26017 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26018 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26019 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26020 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26021 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26022 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26023 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26024 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26025 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26026 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26027 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26028 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26029 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26030 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26031 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26032 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26033 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26034 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26035 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26036 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26037 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26038 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26039 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26040 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26041 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26042 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26043 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26044 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26045 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26046 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26047 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26048 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26049 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 26050 This is a reserved string. Don't translate. IERC.DLL should be updated. Please contact Julit Kuo, or Eric Chen. 27001 Este Mago le ayudarß rßpidamente procesar la imagen que escane≤. Puede elegir de operaciones como Estirar, Cortar, Enfocar, Luminosidad, Balance de Color, Quitar Ojo Rojo, como tambiΘn aplicar un marco. 27002 Estirar\n\nPuede examinar una imagen y estirarla para que aparezca debidamente en la pßgina. Esta opci≤n trabaja mejor de imßgenes que son inclinadas de alguna forma en fondo de color s≤lido.\n\nPulsar Estirar para abrir el cuadro de dißlogo para especificar la cantidad de ajuste a aplicar a la imagen. 27003 Cortar\n\nPuede examinar una imagen y quitar cualquier ßreas de fondo innecesarias. Esta opci≤n trabaja mejor cuando su imagen contiene partes que realmente no necesita y quiere sacar de su imagen.\n\nPulsar Cortar para abrir el cuadro de dißlogo para seleccionar el ßrea que quiere mantener pero quitando las partes no deseadas. 27004 Enfoque\n\nPuede examinar una imagen y hacer ajustes como si usando una lente de cßmara. Esta opci≤n trabaja mejor para alisar ßreas agudas o ajustar imßgenes fuera de enfoque.\n\nPulsar Enfoque para abrir el cuadro de dißlogo para especificar el nivel de enfoque. 27005 Luminosidad\n\nPuede examinar una imagen y ajustar la diferencia entre las ßreas claras y obscuras. Esta opci≤n trabaja mejor para imßgenes que tienen demasiado luz o son demasiado obscuras.\n\nPulsar Luminosidad para abrir el cuadro de dißlogo para definir el nivel de luminosidad y contraste. 27006 Balance de Color\n\nPuede examinar una imagen y ajustar los colores contenidos. Esta opci≤n trabaja mejor si quiere tomar los colores en una imagen y balancearlas para que aparecerßn mßs ecualizadas.\n\nPulsar Balance de Color para abrir el cuadro de dißlogo para especificar los color(es) a corregir. 27007 Quitar Ojo Rojo\n\nPuede examinar una imagen y cambiar cualquier ßreas no deseadas. Esta opci≤n trabaja mejor para eliminar 'ojo rojo' que suele ocurrir durante fotografφa con flash.\n\nPulsar Quitar Ojo Rojo para abrir el cuadro de dißlogo para especificar la posici≤n de ojo pero reemplazandolo con el color de ojo correcto. 27008 Marco Mßgico\n\nPuede tambiΘn a±adir un marco en su imagen que puede ser de cualquier forma y color o relleno de textura.\n\nPulsar Marco Mßgico para abrir el cuadro de dißlogo para elegir el tipo y estilo de marco a usar para la imagen. 27009 íFelicidades!\n\nSu imagen adquirida estß yß lista para exportar. Recuerda, puede a·n reforzarla con las otras funciones y efectos avanzadas ofrecidas por PhotoImpact.\nPulsar Finalizar para regresar a PhotoImpact. 27011 &Cancelar 27012 &Finalizar 27013 &Estirar... 27014 &Cortar... 27015 En&foque... 27016 U&minosidad... 27017 Balance de &Color... 27018 &Quitar Ojo Rojo... 27019 Marco &Mßgico... 27022 Ninguno 27023 Wizard 27024 Manual 27025 Auto 27030 Avanzado... 27031 Bßsico... 27035 Ninguno 27050 No puede clonear en el mismo objetivo en Alineado-por-imagen. 27051 Modo Borrar 27052 La Herramienta Pintar seleccionada no apoya tipo de imagen actual. 27053 No puede cambiar color de pintar en Θsta herramienta. Favor cambiar a una Herramienta Pintar diferente. 27054 Error en Miniatura Clonear Objeto. Falla en abrir archivo seleccionado. 27055 Hay objetos Texto/Camino en su nudo activo, favor convertirlo a un nudo de imagen primero. 27056 No puede usar Modo Borrar con Deshacer deshabilitado. Favor seleccionar Habilitar Deshacer en Archivo: Preferencias - cuadro de dißlogo etiqueta PhotoImpact. 27057 Por favor cambio a la herramienta de la copia del objeto para abrir el fichero de la imagen. 27058 Algunas de las opciones del post-Processing que usted habφa seleccionado no se utilizan en el tipo actual de la imagen. El post-Processing saltarß automßticamente estas opciones. 27100 Repetir 27201 Puntos de salto (1..100): 27202 Difundir (1..20): 27203 Tama±o (1..100)%: 27204 Variaci≤n (0..100)%: 27205 Invertir 27206 Trazo no. (1..500): 27207 Anchura de Trazo (1..5): 27208 Longitud de Trazo (5..50): 27209 Aspereza (1..10): 27210 Fuerza de Rizo (0..100): 27211 Fuerza (1..10): 27212 Color Interior: 27213 Color de Medio: 27214 Color Exterior: 27215 Reflejo (1..4): 27216 Borroso (1..20): 27217 Tama±o (1..100): 27218 Cantidad (1..10): 27219 Variaci≤n (0..100): 27220 Invertir 27221 Fuerza (1..10): 27222 Direcci≤n (0..359): 27223 Borroso (1..100): 27224 Tama±o (1..100): 27225 Presi≤n (1..100): 27226 Ruido (1..1000): 27227 Ensuciar 27228 Tama±o de suciedad (1..100): 27229 No. de suciedad (1..10): 27230 Densidad (1..100): 27231 Aleatorio (1..100): 27232 Ensuciar 27233 Tama±o de suciedad (1..100): 27234 No. de suciedad (1..10): 27235 Densidad (1..100): 27236 Presi≤n (1..100): 27237 Ensuciar 27238 Tama±o de suciedad (1..100): 27239 No. de suciedad (1..10): 27240 Cantidad (10..50): 27251 Desgarrar 27252 Hoyo 27253 Trazo 27254 Rizo 27255 Fuego 27256 Vidrioso 27257 Estampilla 27258 Resaltar Grabado 27259 Textura 27260 Ne≤n 27261 Sello 27262 Sobel 27263 Cerda 27264 Carb≤n 27800 Incapaz de guardar Θste documento debido a Θste abre con atributo leer-s≤lo. 27801 No puede encontrar cualquier fuente de datos TWAIN instalada en su ordenadro. Favor instalar una primero y probar otra vez. 27802 Favor elegir un prefijo despuΘs aplicar. 27803 Nombre de archivo invßlido de PresetII. 27804 Este comando s≤lo se puede aplicar a la imagen entera. Favor unir todos los objeto(s) o no seleccionar cualquier selecci≤n activa y probar otra vez. 27805 Mago de Pos-Procesamiento 27806 Favor cerrar el cuadro de dißlogo antes de realizar Θsta operaci≤n. 27807 Valor debe ser menor que %d.\nEsta opci≤n no puede exceder el borde de la imagen, favor probar un n·mero menor o hacer una selecci≤n en el centro de la imagen. 27808 [Leφdo Solamente] 27809 Demasiado peque±o ver mßgico el capφtulo de antemano. 27810 No puede aplicar a dise±ador del capφtulo al objeto del camino/texto. 27900 La imagen adquirida es una imagen de true color 36-bit. Esta versi≤n de PhotoImpact no apoya la edici≤n de tipo de datos 36-bit. Pulsar Convertir para convertir la imagen a una imagen de true color de 24-bit, o pulsar Guardar para guardarla como una imagen de 48-bit TIFF. La imagen TIFF guardada automßticamente convertirß a una imagen de true color de 24-bit al reabrirla. 27901 La imagen adquirida es una imagen de escala gris de 16-bit. Esta versi≤n de PhotoImpact no apoya la edici≤n de tipo de datos 16-bit. Pulsar Convertir para convertir la imagen a una imagen de escala gris de 8-bit, o pulsar Guardar para guardarla como una imagen de 16-bit TIFF. La imagen TIFF guardada automßticamente convertirß a una imagen de escala gris de 8-bit al reabrirla. 28000 Ya que el almacenaje especificado de '%s' no apoya nombres de archivo largos, el nombre de archivo se abreviarß.\n\n┐Quiere continuar? 28001 Grupo Personalizado 1 28002 Incapaz de crear la nueva carpeta '%s'.\n\nSin derechos de acceso de escribir, caracter(es) invßlidos en ella, o nombre de carpeta invßlido. 28003 Incapaz de escribir datos a la carpeta '%s'.\n\nSin derechos de acceso de escribir o almacenaje estß lleno. 28004 Caracteres invßlidos para el nombre de archivo. 28005 El carßcter doble-byte no calificado para nombre de archivo en Θste almacenaje. 28006 Ocurre un conflicto en el nombre de archivo especificado. Favor ingresar un nombre nuevo. 28007 Hay %d n·meros de galerφas/bibliotecas que estßn almacenados en la EasyPalette por vez.\n\nSi le gustarφa a±adir uno nuevo, favor despachar uno. 28008 (Leer-S≤lo) 28009 La carpeta '%s' es protegida de escritura, ┐le gustarφa duplicar el archivo en '%s' donde lo pueda escribir? 28010 Un archivo con el mismo nombre '%s' existe, ┐quiere reemplazarlo? 28011 SMP (Archivos Galerφa)|*.SMP|| 28012 UOL (Archivos Biblioteca de Objeto)|*.UOL|| 28013 Nuevo nombre para archivo Galerφa/Biblioteca viejo 28014 Unir grupo por grupo 28015 Copiar a grupo actual 28016 Incapaz de unir los archivos de diferentes tipos. 28017 Sφ 28018 No 28019 Galerφa 28020 Biblioteca 28021 Predefinido 28022 N·mero de Miniaturas 28023 Nombre de Grupo 28024 ┐Le gustarφ renombrar Θsta Galerφa/Biblioteca a '%s'? 28025 El n·mero mßximo de grupos es %d. Favor quitar algunos grupos si quiere a±adir nuevos. 28026 El archivo Galerφa/Biblioteca seleccionado (%s) es corrupto o invßlido. 28027 --(Separador)-- 28028 Nueva Galerφa Definico %d 28029 El nombre nuevo '%s' es duplicado con uno del texto de men· o submen·, favor ingresar otro nombre. 28030 Hay algunos arreglos invßlidos en la estructura de men· que se corregirßn automßticamente. 28031 Favor recalibrar el metaarchivo al tama±o deseado, despuΘs PhotoImpact lo convertirß a una imagen. 32801 Reabrir el archivo de imagen original 32802 Cargar un archivo de imagen como la imagen base 32803 Cargar un archivo de imagen como un objeto 32804 Seleccionar la fuente de su dispositivo de entrada 32805 Seleccionar el dispositivo para importar los nuevos datos de una imagen de\nAdquirir 32806 Leer un mensaje de ayuda sobre adquirir imßgenes y eliminar problemas 32807 Definir preferencias para PhotoImpact 32808 Tejar PhotoImpact con ┴lbum\nTejar con ┴lbum 32809 Tejar una imagen con ┴lbum en la izquierda 32810 Tejar una imagen con ┴lbum en la derecha 32811 Tejar una imagen con ┴lbum en arriba 32812 Tejar una imagen con ┴lbum en abajo 32813 Correr PhotoImpact Explorer 32814 Correr PhotoImpact CD Browser 32815 Poner un archivo de imagen a un sitio de web 32816 Adquirir una imagen de un scanner\nScanner 32817 Bajar imßgenes de una cßmara digital\nCßmara Digital 32818 Seleccionar un scanner de una fuente de datos TWAIN 32819 Seleccionar una cßmara digital de una fuente de datos TWAIN 33001 Deshacer la previa acci≤n\nDeshacer [Ctrl+Z] 33101 Rehacer la previa acci≤n\nRehacer [Ctrl+Y] 33201 Liberar toda la memoria reservada para operaciones deshacer/rehacer 33202 Insertar los contenidos del portapapeles como un objeto nuevo\nPegar [Ctrl+V] 33203 Insertar los contenidos del portapapeles a una selecci≤n\nPegar a Sel 33204 Insertar los contenidos del portapapeles dentro de una selecci≤n\nPegar Encajar Sel 33205 Insertar los contenidos del portapapeles como una imagen nueva\nPegar como una Nueva Imagen 33206 Insertar los contenidos del portapapeles siempre que pulsa su rat≤n\nPegar Bajo Indicador 33207 Quitar una selecci≤n y ponerla a una ventana objetiva\nMover 33209 Aumente dimensiones de la imagen 33210 Cortar la imagen base alrededor de una selecci≤n 33211 Llenar una selecci≤n con color, datos del portapapeles, o una textura 33212 Coser la imagen base de dos imßgenes juntas para crear una nueva imagen\nCoser 33215 Convertir una imagen de cuadro a una imagen de vector 33216 Convertir una imagen de vector a una imagen de cuadro 33220 Dise±ador 3D 33225 Convertir un objeto de texto a un objeto de imagen 33226 Convertir un objeto de camino a un objeto de imagen 33227 Convertir un objeto de texto a un objeto de camino 33228 Convertir un objeto de imagen a un objeto de camino 33229 Reestablecer objeto de Texto o Camino 33231 Crear una nueva imagen con duplicar la imagen base s≤lo 33232 Crear una nueva imagen con duplicar la imagen base, uniendo cualquier objetos 33233 Crear una nueva imagen con duplicar la imagen base, reteniendo cualquier selecciones u objetos 33251 No seleccionar la selecci≤n actual 33252 Hacer la ßrea de selecci≤n la imagen entera 33253 Seleccionar esas partes de una imagen no seleccionada y no seleccionar las partes seleccionadas 33254 Definir un borde alrededor de la ßrea de selecci≤n actual 33255 Seleccionar ßreas de una imagen con colores similares a la ßrea de selecci≤n 33256 Emplumar los bordes de una selecci≤n 33257 Convertir una selecci≤n a un objeto 33258 Importar una imagen de Escala Gris o Blanco & Negro como una selecci≤n 33259 Exportar una selecci≤n a un nuevo documento, un archivo, o ßlbum 33260 A±adir una selecci≤n a la Biblioteca Objeto 33261 Expandir o encojer la selecci≤n actual 33269 Importar objeto 33270 Exportar objeto 33271 Duplicar objetos seleccionados 33272 Combinar los objetos seleccionados a un objeto singular 33273 Borrar objetos seleccionados 33274 Agrupar objetos seleccionados 33275 Desagrupar objetos seleccionados 33276 Especificar propiedades de un objeto 33277 A±adir una sombra a un objeto 33278 Unir objetos seleccionados a la imagen base 33279 Unir todos objetos a la imagen base 33280 Revertir un objeto a su apariencia original 33282 A±adir un objeto a la Bibliteca Objeto 33283 Hacer la imagen base activa 33284 Hacer activa la selecci≤n inactiva 33285 Ordenar objetos seleccionados por profundidad 33286 Ordenar objetos seleccionados por nombre 33287 Ordenar objetos seleccionados por grupo 33288 Cargar un archivo imagen al portapapeles\nCargar a Portapapeles 33289 Guardar los contenidos del portapapeles como un archivo imagen\nGuardar Portapapeles 33290 Mostrar los contenidos del portapapeles\nMostrar Portapapeles 33295 Mostrar propiedades de sistema 33296 Mostrar u ocultar barras y paneles, tambiΘn tama±o o color de bot≤n de definici≤n 33297 Mostrar u ocultar barras y paneles\nTrazado 33300 Mostrar u ocultar EasyPalette\nEasyPalette 33301 Mostrar Barra Estßndar s≤lo para edici≤n bßsica 33302 Mostrar Barra Estßndar y Panel de Herramienta para edici≤n intermedia 33303 Mostrar todas las barras y paneles para edici≤n avanzada 33304 Mostrar u ocultar la Barra Estßndar 33305 Mostrar u ocultar el Panel Herramienta 33306 Mostrar u ocultar la Barra Atributo 33307 Mostrar u ocultar la Paleta de Color 33308 Mostrar u ocultar la EasyPalette\nEasyPalette 33309 Mostrar u ocultar el Panel Comando Rßpido 33310 Cambiar el nivel de zumbido en la imagen actual\nZumbear 33311 Mostrar una imagen en su tama±o real (100%) 33312 Optimizar el tama±o y proporci≤n de zumbido de ventana de una imagen 33313 Mostrar propiedades de imagen y de archivo 33314 Mostrar u ocultar la regla 33315 Recalibrar a doble del tama±o real 33316 Recalibrar a tres veces del tama±o real 33317 Recalibrar a cuatro veces del tama±o real 33318 Recalibrar a cinco veces del tama±o real 33319 Recalibrar a seis veces del tama±o real 33320 Recalibrar a siete veces del tama±o real 33321 Recalibrar a ocho veces del tama±o real 33322 Recalibrar a nueve veces del tama±o real 33323 Recalibrar a diez veces del tama±o real 33324 Recalibrar a once veces del tama±o real 33325 Recalibrar a doce veces del tama±o real 33326 Recalibrar a trece veces del tama±o real 33327 Recalibrar a catorce veces del tama±o real 33328 Recalibrar a quince veces del tama±o real 33329 Recalibrar a diez y seis veces del tama±o real 33330 Recalibrar a un-medio del tama±o real 33331 Recalibrar a n-tercio del tama±o real 33332 Recalibrar a un-cuarto del tama±o real 33333 Recalibrar a un-quinto del tama±o real 33334 Recalibrar a un-sexto del tama±o real 33335 Recalibrar a un-sΘptimo del tama±o real 33336 Recalibrar a un-octavo del tama±o real 33337 Recalibrar a un-noveno del tama±o real 33338 Recalibrar a un-dΘcimo del tama±o real 33339 Recalibrar a un-dΘcimo primero del tama±o real 33340 Recalibrar a un-dΘcimo segundo del tama±o real 33341 Recalibrar a un-dΘcimo tercero del tama±o real 33342 Recalibrar a un-dΘcimo cuarto del tama±o real 33343 Recalibrar a un-dΘcimo quinto del tama±o real 33344 Recalibrar a un-dΘcimo sexto del tama±o real 33358 Ver la imagen usando una paleta Optimizada de WWW Browser en pantalla entera 33360 Mostrar Global Viewer\nGlobal Viewer 33361 Ensanchar la venatana de una imagen para ocupar la pantalla entera 33362 Quitar la barra men· de vista, pulsar la tecla ESC para mostrarla otra vez 33363 Mostrar una imagen en su tama±o mßximo real (100%) 33381 Realizar dos o mßs de las opciones de auto proceso\nAuto Proceso 33382 Estirar una imagen automßticamente 33383 Cortar una imagen automßticamente 33385 Ajustar el enfoque de una imagen u objeto automßticamente 33386 Ajustar la luminosidad de una imagen u objeto automßticamente 33387 Ajustar el contraste de una imagen u objeto automßticamente 33401 Ajustar la luminosidad y contraste de una imagen u objeto\nLuminosidad && Contraste 33402 Ajustar el balance de color de una imagen u objeto\nBalance de Color 33403 Ajustar el tinte y saturaci≤n de una imagen u objeto 33405 Ajustar el enfoque de una imagen u objeto 33406 Ajustar el tono de color de una imagen u objeto 33407 Ajustar el n·mero de colores mostrado en una imagen u objeto 33408 Ajustar las dimensiones de una imagen 33409 Ajustar la resoluci≤n de una imagen 33410 A±adir un marco o sombra a una imagen, selecci≤n, u objeto\nMarco && Sombra 33411 Aplicar ajustes rßpidos a la imagen escaneada.\nMago de Pos-Procesamiento 33412 Invertir los colores de una imagen u objeto 33415 Ajustar el estilo de una imagen u objeto\nEstilo 33419 Editar la tabla de color de una imagen Color Clasificado 33420 Convertir una imagen a Blanco & Negro 33421 Convertir una imagen a Escala Gris 33422 Convertir una imagen a 16-Color Clasificado 33423 Convertir una imagen a 256-Color Clasificado 33424 Convertir una imagen a True Color 33425 Especificar la tabla de color al convertir una imagen a 16-Color Clasificado 33426 Especificar la tabla de color al convertir una imagen a 256-Color Clasificado 33427 Crear una nueva imagen al convertir a otro tipo de datos 33428 Separar una imagen True Color a sus canales CMYK 33429 Combinar imßgenes CMYK a una imagen True Color 33430 Convertir una imagen a la paleta estßndar de 256-Color Clasificado para Internet WWW browsers 33500 A±adir Ruido 33501 Promedio 33502 Turbio 33503 Fresco 33504 Filtro Personalizado 33505 Sacar manchas 33506 Enfatizar bordes 33507 Resaltar Grabado 33508 Faceta 33509 Gordo 33510 Encontrar bordes 33511 Mancha de Gauss 33512 Mosaico 33513 Mancha de Movimiento 33514 Apretar 33515 Golpear 33516 Rompecabezas 33517 Rizo 33518 Agudizar 33519 Esfera 33520 Delgado 33521 Teja 33522 Efecto Personalizado 33523 Deformaci≤n 33524 Acuarela 33525 Remolino 33526 Rßfaga 33527 Tambaleo 33528 Viento 33529 Templado 33530 Ajustar para NTSC 33531 Quitar MoirΘ 33532 Ajustar para PAL 33533 Mßscara No Aguda 34541 Definir como Papel de Pared: Teja 34542 Definir como Papel de Pared: Centro 34543 Aplicar pintura sobre los bordes de una selecci≤n u objeto (se debe seleccionar una Herramienta Pintar) 34649 Aplicar el mismo comando sobre varias imßgenes 34650 Tejar EasyPalette con una imagen\nTejar EasyPalette con la imagen activa 34651 Tejar una imagen con la EasyPalette horizontalmente (en la izquierda) 34652 Tejar una imagen con la EasyPalette horizontalmente (en la derecha) 34653 Tejar una imagen con la EasyPalette verticalmente (en arriba) 34654 Tejar una imagen con la EasyPalette verticalmente (en abajo) 34657 Mostrar informaci≤n sobre otros productos de Ulead 34659 Aprender c≤mo usar PhotoImpact para crear y administrar pßginas de web 34660 Registro de PhotoImpact en-lφnea 34661 Ir a Pßgina Base de Ulead 34662 Ir a la pßgina de Apoyo TΘcnico de Ulead en su sitio de web 34701 Negrita 34702 Itßlico 34703 Subrayar 34704 Tachar 34705 Delinear 34706 Sombra 34707 Normal 34708 Alinear a la izquierda 34709 Alinear a la derecha 34710 Alinear al centro 34711 Anti-aliasing 34815 Editar camino existente 34816 Editar nuevo camino 35001 Crear ßreas de selecci≤n\nHerramienta Selecci≤n 35005 Determinar el color de frente/fondo actual\nHerramienta Cuentagotas 35006 Aumentar o reducir el nivel de magnificaci≤n de una imagen\nHerramienta Zumbido 35007 Golpear o distorcionar un objeto o selecci≤n\nHerramienta Transformar 35008 Resaltar varios aspectos de una imagen\nHerramienta Retocar 35009 Pintar en una imagen u objeto usando los colores de frente/fondo\nHerramienta Pintura 35010 Copiar imßgenes u objetos dentro o entre imßgenes\nHerramienta Clon 35011 Cambiar colores seleccionados a otro color\nHerramienta Borrador 35012 Llenar una ßrea usando los colores de frente/fondo\nHerramienta Llenar 35013 Poner o editar texto en una imagen\nHerramienta Texto 35014 Reformar vector o objetos de texto\nHerramienta Camino 35015 Recoger un objeto\nRecoger Herramienta 35020 Pintar libremente 35021 Pintar en lφneas rectas 35022 Pintar en lφneas conectadas (doble-pulsar para juntar) 35024 Iniciar una selecci≤n del centro y despuΘs mover hacia fuera 35025 Preservar la imagen base al generar un objeto 35026 Alisar los bordes de una selecci≤n 35027 Mover s≤lo la marquesina de selecci≤n sin generar un objeto 35028 Mostrar una imagen en su tama±o real (100%) 35029 Optimizar el tama±o de ventana y proporci≤n de zumbido de una imagen 35030 Girar a la izquierda a 90 grados 35031 Girar a la derecha 90 grados 35032 Girar hasta cabeza abajo 35033 Golpear una imagen u objeto horizontalmente 35034 Golpear una imagen u objeto verticalmente 35035 Cambiar a la Herramienta Transformar 35036 Clonear los objetos en ≤rden aleatoria 35037 Clonear los objetos en ≤rden secuencial 35038 Clonear un objeto por pulso de rat≤n 35039 Arrastrar su rat≤n para tender objetos sobre una imagen 35051 Biblioteca Textura predefinida por Sistema 35052 Biblioteca Textura definida por usuario 35100 Para Ayuda, oprimir F1 35101 35114 Cambiar la unidad de medida actual\nUnidad 35115 Cambiar el tipo de datos actual\nTipo de Imagen 35500 Mostrar u ocultar el panel del cepillo 36055 Administrar imßgenes, definir preferencias, y controlar todos los dispositivos de entrada y salida 36056 Comandos Estßndar para editar imßgenes 36057 Controlar la vista de imßgenes y mostrar/ocultar elemento del espacio de trabajo 36058 Cambiar la resoluci≤n, tama±o, y tipo de imßgenes 36059 Comandos para realizar efectos especiales a imßgenes 36060 ...... 36061 Controlar la posici≤n de imßgenes e iconos en el espacio de trabajo 36062 Acceder a la ayuda en-lφnea 36063 Correr otros programas de PhotoImpact 36500 Cambiar la posici≤n del fondo tejable 36501 Alinear los objetos seleccionados cruzando arriba 36502 Alinear los objetos seleccionados a lo largo del fondo 36503 Alinear los objetos seleccionados en la izquierda 36504 Alinear los objetos seleccionados en la derecha 36505 Usar el punto medio de la distancia vertical mßs lejana entre los objetos seleccionados como la lφnea horizontal de referencia. 36506 Usar el punto medio de la distancia horizontal mßs lejana entre los objetos seleccionados como la lφnea vertical de referencia. 36507 Espaciar parejamente la distancia entre objetos seleccionados 36508 Crear una nueva imagen con tejar la selecci≤n actual sin costura 36509 Correr su programa Web Helper 36513 Correr el programa HTML Image Assistant 57345 Para la ayuda, presione F1. 57346 Seleccionar el φtem de interΘs para la Ayuda 57600 Crear una nueva imagen\nNuevo [Ctrl+N] 57601 Traer una imagen existente al espacio de trabajo\nAbrir [Ctrl+O] 57602 Quitar una imagen del espacio de trabajo\nCerrar [Ctrl+W] 57603 Guardar la imagen activa\nGuardar [Ctrl+S] 57604 Guardar la imagen activa con un nombre nuevo\nGuardar Como 57605 Cambiar las opciones de impresi≤n\nDefinir Pßgina 57606 Cambiar la impresora y opciones de impresi≤n\nDefinir Impresi≤n 57607 Imprimir una imagen\nImprimir [Ctrl+P] 57609 Anticipar c≤mo una imagen aparecerß cuando imprimida en una pßgina\nImprimir Vista Anticipada 57610 Actualizar el contenedor para mostrar cualquier cambios a una imagen\nActualizar Documento 57611 Guardar una copia de la imagen activa con un nombre nuevo\nGuardar Copia 57612 Envφe el documento activo a travΘs electr≤nico de correo\nEnvφe el correo 57616 Abrir Θsta imagen 57617 Abrir Θsta imagen 57618 Abrir Θsta imagen 57619 Abrir Θsta imagen 57632 Borrar un objeto o los contenido de un ßrea de selecci≤n\nBorrar [Del] 57634 Copiar un objeto o selecci≤n y ponerlo al portapapeles\nCopiar [Ctrl+C] 57635 Cortar un objeto o selecci≤n y ponerlo al portapapeles\nCortar [Ctrl+X] 57642 Seleccionar la imagen entera\nSeleccionar Todo 57643 Invertir en el ·ltimo comando aplicado\nDeshacer [Ctrl+Z] 57644 Rehacer el previo comando deshecho\nRehacer [Ctrl+Y] 57648 Abrir otra ventana para la imagen activa\nNueva Ventana 57649 Arreglar iconos junto al abajo del espacio de trabajo\nArreglar Iconos 57650 Arreglar imßgenes abiertas para que aparezcan en arriba de y debajo de cada una\nVentanas Cascada [Shift+F5] 57651 Arreglar imßgenes abiertas como tejas no solapantes, izquierda a derecha, arriba a abajo\nTejar Horizontalmente 57652 Arreglar imßgenes abiertas como tejas no solapantes, arriba a abajo, izquierda a derecha\nTejar Verticalmente [Shift+F4] 57664 Mostrar el cuadro de informaci≤n de producto de PhotoImpact\nSobre 57665 Salir PhotoImpact\nSalir 57666 Alistar t≤picos de Ayuda\n═ndice de Ayuda 57668 Mostrar Ayuda de PhotoImpact\nAyuda 57669 Mostrar ayuda para botones, men·s y ventanas seleccionados\nAyuda 57670 Mostrar ayuda para la tarea o comando actual\nAyuda 57680 Cambiar al pr≤ximo lado de ventana\nPr≤ximo Lado 57681 Cambiar al previo lado de ventana\nPrevio Lado 59392 Mostrar u ocultar la barra de herramienta\nSujetar Barra de Herramienta 59393 Mostrar u ocultar la Barra Estado\nSujetar Barra Estado 61184 Cambiar el tama±o de ventanae 61185 Cambiar la posici≤n de ventana 61186 Reducir la ventana a un icono 61187 Ensanchar la ventana a tama±o completo 61188 Cambiar a la pr≤xima ventana de imagen 61189 Cambiar a la previa ventana de imagen 61190 Cerrar la ventana activa 61202 Restaurar la ventana a tama±o normal 61203 Activar Lista Tarea 61215 Activar Θsta ventana 61440 Abrir 61441 Guardar como 61442 Todos los archivos (*.*) 61443 Sin tφtulo 61445 Cerrar modo Imprimir Vista Anticipada\nCancelar Anticipar 61457 &Ocultar 61472 No hay ning·n mensaje de error disponible. 61473 Se intent≤ una operaci≤n no permitida. 61474 Rcurso necesario no disponible. 61475 No hay suficiente memoria. 61476 Se encontró un error desconocido. 61696 Nombre de archivo no vßlido. 61697 Imposible abrir documento. 61698 Imposible guardar documento. 61699 ┐Guardar cambios a %1? 61700 Imposible crear el documento vacφo. 61701 Archivo demasiado grande. 61702 Imposible iniciar impresi≤n. 61703 Imposible ejecutar la ayuda. 61704 Error interno de la aplicaci≤n. 61705 Fall≤ el comando. 61706 No hay suficiente memoria para efectuar la operaci≤n. 61712 Introduzca un n·mero entero. 61713 Introduzca un n·mero. 61714 Introduzca un n·mero entero entre %1 y %2. 61715 Introduzca un n·mero entre %1 y %2. 61716 No introduzca mßs de %1 caracteres. 61717 Seleccione un bot≤n. 61718 Introduzca un n·mero entero entre 0 y 255. 61719 Introduzca un n·mero entero positivo. 61720 Introduzca una fecha y/o una hora. 61721 Introduzca una moneda. 61728 Formato de archivo no esperado. 61729 %1\nImposible encontrar este archivo.\nCompruebe que la ruta y el nombre de archivo son correctos 61730 La unidad de disco de destino estß llena. 61731 Imposible leer de %1, alguien mßs lo ha abierto. 61732 Imposible escribir en %1, es de s≤lo lectura o alguien mßs lo ha abierto. 61733 Error inesperado al leer %1. 61734 Error inesperado al escribir en %1. 61836 Imposible leer una propiedad de s≤lo escritura. 61837 Imposible escribir en una propiedad de s≤lo lectura. 61840 Imposible cargar el soporte del sistema de correo. 61841 La DLL del sistema de correo no es vßlida. 61842 Enviar correo no envi≤ el mensaje. 61856 No ha ocurrido ning·n error. 61857 Error desconocido al acceder a %1. 61858 No se encontr≤ %1. 61859 %1 contiene una ruta no vßlida. 61860 Imposible abrir %1, hay demasiados archivos abiertos. 61861 Acceso denegado a %1. 61862 Controlador no vßlido asociado a %1. 61863 Imposible eliminar %1 porque es el directorio actual. 61864 Imposible crear %1 porque el directorio estß lleno. 61865 Fin de b·squeda en %1 61866 Error de E/S de hardware al acceder a %1. 61867 Violaci≤n de acceso compartido al acceder a %1. 61868 Violaci≤n de bloqueo al acceder %1. 61869 Disco lleno al acceder a %1. 61870 Se intent≤ acceder a %1 mßs allß del final. 61872 No ha ocurrido ning·n error. 61873 Error desconocido al acceder a %1. 61874 Se intent≤ escribir en %1 mientras se lo estaba leyendo. 61875 Se intent≤ acceder a %1 mßs allß del final. 61876 Se intent≤ leer de %1 mientras estaba escribiendo. 61877 %1 tiene un formato incorrecto. 61878 %1 contiene un objeto inesperado. 61879 %1 contiene un esquema incorrecto. 61888 pφxeles